ANNEXE 2 : Etats où la légalisation ou l'apostille est obligatoire ou non pour les procurations sous seing privé contenant une certification de signature notariée

Légende :
L : pays où la légalisation est obligatoire 
A : pays où l’apostille est obligatoire 
D : pays où la légalisation et l'apostille ne sont pas nécessaires

 

A

AFGHANISTANLALLEMAGNEDARABIE SAOUDITELAUTRICHEA
AFRIQUE DU SUDAANDORREAARGENTINEAAZERBAIDJANA
ALBANIEAANGOLALARMENIEA 
ALGERIELANTIGUA ET BARBUDAAAUSTRALIEA 

 B

BAHAMASABELGIQUEDBIRMANIE (MYANMAR)LBRUNEIA
BAHREINABELIZEABOLIVIELBULGARIED
BANGLADESHLBENINDBOSNIE HERZEGOVINEDBURKINA (BURKINA FASO)L
BARBADEABHOUTANLBOTSWANAABURUNDIA
BELAU (PALAU)LBIÉLORUSSIE (BELARUS)ABRESILD 

 C

AMBODGELCHILIACONGO (BRAZZA VILLE)DCOTE D'IVOIREL
CAMEROUNLCHINELCONGO (RÉP. DÉMOCRAT.)LCROATIED
CANADALCHYPREACOREE DU NORDL*CUBAL
CAP-VERTACOLOMBIEACOREE DU SUDA 
CENTRAFRICAINE (REP.)LCOMORESLCOSTA RICAA 

* COREE DU NORD : LEGALISATION SANS RELATIONS DIPLOMATIQUES

 D

DANEMARK*DDJIBOUTIDDOMINICAINE (RÉP.)ADOMINIQUE (LA)A

 E

EGYPTEDEQUATEURAESPAGNEAETATS-UNIS*A
EMIRATS ARABES UNISLERYTHREELESTONIEDETHIOPIEL

* DANEMARK et ETATS-UNIS : POUR TERRITOIRES DEPENDANTS : VOIR TABLEAU SEPARE

 F

FIDJIAFINLANDEA

 G

GABONLGHANALGUATEMALAAGUINEE EQUATORIALEL
GAMBIELGRECEAGUINEELGUYANAL
GEORGIEAGRENADEAGUINEE BISSAOL  

 H

HAITILHONDURASAHONGRIED

 I

INDEAIRANL*IRLANDEDISRAELA
INDONÉSIELIRAQ (IRAK)L*ISLANDEAITALIED

* IRAN : LEGALISATION SOUS EMBARGO COMMERCIAL ET MILITAIRE

* IRAQ (IRAK) : LEGALISATION SOUS EMBARGO MILITAIRE (Secteur privé)

J

JAMAIQUELJAPONAJORDANIEL

 K

KAZAKHSTANAKIRGHIZSTANAKOSOVOA
KENYALKIRIBATILKOWEITL

L

LAOSLLIBANLLIBYEL*LITUANIEA
LESOTHOALIBERIAALIECHTENSTEINALUXEMBOURGA
LETTONIED 

* LIBYE : LEGALISATION SOUS EMBARGO MILITAIRE ET FINANCIER PARTIEL

M

MACEDOINEDMALILMAURITANIELMONGOLIEA
MADAGASCARLMALTEAMEXIQUEAMONTENEGROD
MALAISIELMAROCDMICRONESIELMOZAMBIQUEL
MALAWIAMARSHALL (ILES)AMOLDAVIEA 
MALDIVESLMAURICEAMONACOA 

 N

NAMIBIEANEPALLNIGERDNORVEGEA
NAURULNICARAGUAANIGERIALNOUVELLE ZELANDE*A

* NOUVELLE ZELANDE : POUR TERRITOIRES DEPENDANTS : VOIR TABLEAU SEPARE

O

OMANAOUGANDALOUZBEKISTANA

 P

PAKISTANLPARAGUAYAPEROUAPOLOGNEA
PANAMAAPAYS- BAS*APHILIPPINESLPORTUGAL*A*
PAPOUASIE NLLE GUINEEL 

* PAYS-BAS : POUR TERRITOIRES DEPENDANTS : VOIR TABLEAU SEPARE

* PORTUGAL (1) : POUR TERRITOIRES DEPENDANTS : VOIR TABLEAU SEPARE

* PORTUGAL (2) : DISPENSE DE LEGALISATION POUR LES DOCUMENTS AYANT TRAIT A LA PROTECTION DES MINEURS ; APOSTILLE POUR LES AUTRES DOCUMENTS.

Q

QATARL

 R

ROUMANIEDROYAUME-UNI*ARUSSIE (FÉD°DE)ARWANDAL

* ROYAUME-UNI : POUR TERRITOIRES DEPENDANTS : VOIR TABLEAU SEPARE

S

SAINT-CHRISTOPHE ET  NIEVESASALOMONLSIERRA LEONELSRI LANKAL
SALVADORASINGAPOURLSUEDEA
SAINTE LUCIEASAMOA OCCIDENTALESASLOVAQUIEDSUISSEA
SAINT-MARINASAO-TOME·ET-PRINCIPEASLOVENIEDSURINAME (SURINAM)A
SAINT-SIEGE (VATICAN)LSENEGALLSOMALIELSWAZILANDA
SAINT-VINCENT-ET-LES-GRENADINESASERBIEDSOUDANLSYRIEL*
SEYCHELLESASOUDAN DU SUDL 

* SYRIE : LEGALISATION SOUS EMBARGO COMMERCIAL ET MILITAIRE

T

TADJIKISTANATCHEQUE (REP.)DTONGAATURKMENISTANL
TAIWANL*TIMOR ORIENTALLTRINITE ET TOBAGOATURQUIEA
TANZANIELTHAILANDELTUNISIEDTUVALUL
TCHADLTOGOD 

* TAIWAN : LEGALISATION SANS RELATIONS DIPLOMATIQUES

 U

UKRAINEAURUGUAYA

 V

VANUATUAVENEZUELAAVIÊTNAM 

Y

YEMENL

 Z

ZAMBIELZIMBABWEL

TERRITOIRES DEPENDANTS

ANGUILLA (R.U)AFEROE (ILES) (DANEMARK)LMAN (ILE DE) (R.U)ASAINTE-HELENE (R.U)A
ANTILLES NEERLAND.AGEORGIE DU SUD (ILE) RUAMARIANNES DU NORD (s u)ASAMOA AMERICAINESA
ARUBA (PAYS-BAS)AGIBRALTAR (R.U)AMONSERRAT (R.U)ATERRIT. ANTARCTIQUE BRITANNIQUEA
BERMUDES (R.U)AGROENLAND (DANEMARK)LNIUE (NLLE ZELANDE)ATOKELAU (ILES) NLE ZEL.L
BONAIRECF. ANTILLES NEERLANDAISESGUAM (E.U)APITCAIRN (ILE) (R.U)LTURQUES & CAIQUES (ILES) RUA
CAYMAN (ILES) (RU)AGUERNESEY (R.U)APORTO-RICO (E.U)AVIERGES AMERICAINES (ILES)A
COOK (ILES) (NLE ZEL.)AHONG-KONG (CHINE)ASABACF. ANTILLES NEERLANDAISESVIERGES BRITANNIQUES (ILES)A
CURACAOCF. ANTILLES NEERLANDAISESJERSEY (R.U)ASAINT-EUSTACHE 
FALKLAND (ILES) (R. U)AMACAO (CHINE)ASAINT-MARTIN 

Cette liste établie au mois de juin 2018 est susceptible de modifications, consulter l'office

Pays nécessitant une apostille (procurations sous seing privé)